Do You Hear the Wind in the Pine Trees?

Dans Do You Hear the Wind in the Pine Trees?, Axelle Lenaerts, photographe, cinéaste et artiste, retourne au Japon pour tenter de surmonter un chagrin d’amour. Guidée par son ami Kanji, Lenaerts explore les subtilités de la langue japonaise, réputée pour sa capacité à capturer les détails de l’émotion et de la nature, à travers les saisons et leurs sons évocateurs : le craquement du givre hivernal, le fracas des vagues sur le rivage. Entremêlant les rythmes de la nature, les pensées à l’encre blanche sous forme de strophes et les caractères japonais déconstruits, le film devient une réflexion méditative sur le sens de l’adieu.