Nous plonge dans l’univers souvent méconnu de l’itinérance autochtone et allochtone à travers le quotidien de Martin Gunn à Val-d’Or. Il met en lumière le travail essentiel mais souvent invisible des employé.e.s des refuges.
Témoigne de la transmission intergénérationnelle entre grandsparents et petits-enfants. Entre territoire ancestral au cercle du Pow Wow du Lac Simon, le film capture le passage des savoirs à travers les mains. Il met en lumière l’importance de préserver la langue anicinape et les connaissances traditionnelles avec fierté.
Ayant parcouru, seule avec ses enfants, plus de 650 km en canot, Sally Diamond,ancêtre de la grande majorité des habitant.e.s de Pikogan, laisse en héritage son courage et sa force que nous honorons dans ce film.
Deux jeunes femmes innues reprennent les chemins de portage d’autrefois pour faire revivre l’identité de leur Nation; un hommage aux anciens, au territoire et au peuple Innu.
Myriam explore l’importance de la rivière W8linaktegw (rivière Bécancour) pour sa famille et sa nation à travers ses souvenirs et les histoires de son père. Le film témoigne également de cette rivière qui s’est transformée au fil des générations